Antologije

Antologije

1. ANTOLOGIJA TV DRAME. - Beograd : Radio televizija Beograd, 1969.

2. BALMES, Hans Jürgen: Die Dichter auf Dem Eise : Ein Bilderbogen poetischer Winterfreuden von damals bis heute. - München : Carl Hanser , 1986.

3. BANJAI, Janoš : Iz savremene mađarske poezije u Jugoslaviji. Stihove preveli Danilo Kiš... i dr. - Sarajevo : Međunarodna književna manifestacija "Sarajevski dani poezije", 1986. 4. BAREIRO-SAGUIER, Rubén: Anthologie de la nouvelle hispano-américaine. - Paris : Pierre Belfond, 1982. 5. BARONIAN, Jean-Baptiste: La France fantastique de Balzac a Louys. - Verviers : Andre Gérard - Marabout, 1973.

6. BEALU, Marcel: La poésie érotique de langue française. - Paris : Seghers, 1971.

7. BOGDANOVIĆ, Nana: Moderna ruska poezija. Preveli Danilo Kiš ... i dr. ; predgovor Nana Bogdanović.- 2. dopunjeno izd. - Beograd : Nolit, 1975. 8. BOSQUET, Alain: Les vingt meilleures nouvelles françaises. - Verviers : Marabout, 1956. 9. BOSSUAT, Robert : La poésie lirique au Moyen âge. - Paris : Librairie Larousse, 1937.

10. BRUIL, Gerry: Kinderen. – Amsterdam : De Bezige Bij, 1994. 11. BUTLER, Thomas: Monumenta Serbocroatica : a bilingual anthology of Serbian and Croatian text from 12th to the 19th century. - Ann Arbor Mich : University of Michigan, [s.a.]

12. CHARPENTREAU, Jacques : Poèmes d’aujourd’hui pour les enfants de maintenant : anthologie de la poésie du XXe siecle. - 2. ed. revue et augmentée. - Paris : Les éditions ouvrieres, 1973. 13. CHARPENTREAU, Jacques : Poèmes d’aujourd’hui pour les enfants de maintenant. - Paris : Les éditions ouvrieres, 1972. 14. CHARPIER, Jacques : L’art poétique. - Paris : Seghers, 1956. 15. CLANCIER, Georges Emmannuel : De Rimbaud au surréalisme. - Paris : Seghers, 1964.

16. CSANÁDI, Imre : A Magyar váloság versei : kotet I : 1475-1820. - Budapest : Magveto, 1966.

17. CSANÁDI, Imre : A Magyar váloság versei : kotet II : 1820 – 1945. - Budapest : Magveto Konyvkiado, 1966. 18. CSUKA, Zoltán : A szerbhorvát irodolom kistükre : a kezdetektol 1945 - IG. - Budapest : Európa, 1969.

19. CZUKA, Zoltán : Adriai tengernek muzsája : a dalmát tengerpart költészete. - Budapest : Európa, 1976.

20. DECAUDIN, Michel : Anthologie de la poésie française du XX e siecle : de Paul Claudel a René Char. - Paris : Gallimard, 1983.

21. DONAT, Branimir : Antologija hrvatske fantastične proze i slikarstva. - Zagreb : Sveučilišna naklada Liber, 1975. 22. DOR, Milo: Das schwarze Licht : serbische Eryahler der Gegenwart. – Wien : OBNPublik; Beograd : Prosveta, 1990. 23. DRUŽE, tvoja kuća gori : izbor iz vijetnamske poezije . Preveli Danilo Kiš... i dr. – Beograd : Udruženje književnika Srbije, 1986. 24. DUVIARD, Ferdinand : Anthologie des poètes français (XVe et XVI siecle). - Paris : Librairie Larousse, 1947. 25. ĐURIĆ, Vojislav : Lirika u svetskoj književnosti : vrste i antologije pesama. - Beograd : Srpska književna zadruga, 1982. 26. EÖRSI, István : Ruhapróba. - Budapest : Europa, 1975. 27. ETIEMBLE : L’art d’ écrire. - Paris : Seghers, 1970. 28. ETKIND, E. : Francuzskie stihi v perevode russkih poetov : XIX- XX vv. - Edition bilingue. - Moskva : Progress, 1969.

29. FEHÉR, Pal : Mai magyar költok antológiája. - Budapest : Kozmosz Könyvek, 1966.

30. FLAKER, Aleksandar : Heretici i sanjari : izbor iz ruske proze dvadesetih godina. - 2. obnovljeno izdanje. - Zagreb : Naprijed, 1988.

31. GARA, Ladislas : Antologie de la poésie hongroise du XIIe siecle a nos jours. - Paris : Seuil, 1962.

32. GINESTIER, Paul : Les meilleurs poèmes anglais et américains d'aujourd'hui. - Bilingue édition. - Paris : Société d'Édition d'Enseignement Supérieur, 1958.

33. GOUAST, René : La poésie latine des origines au moyen âge. - Édition bilingue. - Paris : Seghers, 1972.

34. ILLÉS, Lajos : Tiszta szigoruság : fiatal költok antológiája. - Második kiadás. - Budapest : Magveto könyvkiadó, 1964.

35. IVANJI, Ivan, KIŠ, Danilo: Novija mađarska lirika. Preveli Ivan Ivanji, Danilo Kiš i Ivan V. Lalić. – Beograd : Nolit, 1970. 36. JEREMIĆ, Ljubiša : Nova srpska pripovetka. - Beograd : Književna omladina Srbije, 1972.

37. JOHANSON Bernard : New Writing in Yugoslavia. - Harmondsworth : Penguin Books, 1970.

38. KARINTHY, Frigyes : Így írtok ti. - Budapest : Szépirodalmi Könyvkiado, 1954. 39. KARINTHY, Frigyes : Így írtok ti. - Budapest : Szépirodalmi Könyvkiadó, 1965.

40. KIRÁLY, István : Hét évszázad magyar versei : kötet I - III . - Budapest : Magyar Helikon, 1966.

41. KIŠ, Danilo : Bordel muza : antologija francuske erotske poezije. – Zagreb: Liber, 1972. 42. KIŠ, Danilo : Bordel muza : antologija francuske erotske poezije. – Beograd : Prosveta, 1985. 43. KOMNENIĆ, MILAN : Novije srpsko pesništvo. - Beograd : Književna omladina Srbije, 1972.

44. KONSTANTINOVIĆ, Rade : Ratni drugovi. - Beograd : Srpska književna zadruga ; Novi Sad : Matica srpska, 1965.

45. KOSTIĆ, Dušan : Poezija velikog oktobra. - Beograd : Mlado pokolenje, 1967.

46. KOSZTOLÁNYI, Deszo : Idegen költok : I-II. - Budapest : Szépirodalmi könyvkiadó,1988. 47. LALIĆ, Ivan V. : Pesnički prevodi. - Novi Sad : Matica srpska ; Beograd : Srpska književna zadruga,1967. 48. LES PLUS BEAUX POÈMES D’AMOUR. - Paris : Jean Claude Lattes, 1986. 49. MABILLE, Pierre : Ogledalo čudesnog. - Beograd : Nolit, 1973. 50. MIDDELHAUVE Gertrand : Dichter Europas erzahlen kindern : 46 neue Geschichten aus 17 Landern. - Koln : Gertrand Middelhauve Verlag , [s.a.]

51. MIKIĆ, Radivoje : Srpska pripovetka : 1950-1982. - Beograd : Književna omladina Srbije, 1983.

52. MILIĆEVIĆ, Nikola : Antologija novije španjolske poezije. - Zagreb : Lykos, 1959.

53. MITROVIĆ, Mitra : Viđenje rata : odabrane stranice o drugom svetskom ratu. - Beograd : Srpska književna zadruga ; Novi Sad : Matica srpska, 1965.

54. NÉMETH, Sandor : Zsidó írok : 18 elbeszélés. - Budapest : Tabor, / s.a. /. 55. ORLOV, Vl. : Russkaja lirika XIX veka v dvuh tomah. - Moskva : Hudožestvennaja literatura, 1977. 56. PETROV, Aleksandar : Antologija ruske poezije : 17- 20 vek. Preveli Danilo Kiš i dr. - Beograd : Prosveta, 1977.

57. PICARD, Raymond : La poésie française de 1640 à 1680 : satire ; épitre ; burlesque ; poésie galante. - Paris : Société d’édition d’énseignement supérieur, 1969. 58. PILLEMENT, Georges : La poésie érotique. - Paris : L’or du temps, 1970. 59. PORNON, Charles : Anthologie (apocryphe) de la poésie française. - Paris : Nouvel Office d’Édition, 1963. 60. RADNÓTI, Miklós : Osszes versei es muforditasai. – Budapest : Szépirodalmi Könyvkiadó, 1959. 61. REĐEP, Draško : Nordul sarbesc : poeti sabri din secolul XX . – Bucurest : Hestia, [1999]. 62. SEGHERS, Pierre : Le livre d’or de la poésie française des origines à 1940. - Verviers : Gerard & C, [ s. a. ] . 63. SELI, Ištvan : Koren i krila : posleratna mađarska poezija u Jugoslaviji. S mađarskog preveli Danilo Kiš i dr. - Novi Sad : Matica srpska, 1986. 64. SIBINOVIĆ, Miodrag : Pesme : Vladimir Majakovski, Sergej Jesenjin, Evgenij Jevtušenko. - Beograd : Nolit ; Prosveta ; Zavod za izdavanje udžbenika, 1980.

65. SIK, Csaba : Körkép 73 : Huszonkét mai magyar elbeszélés. - Budapest : Magveto, 1973. 66. SIMIĆ, Charles : The prince of fire : an anthology of contemporary Serbian short stories. – Pittsburgh (Pa., USA) : University of Pittsburg Press, 1998. 67. SPEARE, M. E. : The pocket book of verse : great English and American poems. - 65. edition. - New York : Washington Square press, 1973.

68. STAMBUK, Dinko : Poésies populaires des Croates & des Serbes. - Paris : Guy Lévis Mano, 1958. 69. STOJANOVIĆ, Milorad: Antologija pripovjedačke proze Crne Gore : 1918 - 1965. - Cetinje : Obod, 1965. 70. SÜKÖSD, Mihàly : A varazshordo : Mai amerikai elbeszelesek. - Budapest : Szépirodalmi Könyvkiadó, 1966. 71. SZÁNTÓ, Tibor : Költok egymás közt . - Budapest : Szépirodalmi Könyvkiadó, 1969.

72. SZÉP VERSEK : Szép versek : 1963. - Budapest : Magveto Könyvkiadó, 1964.

73. SZÉP VERSEK : Szép versek : 1964. - Budapest : Magveto Könyvkiadó, 1965.

74. SZÉP VERSEK : Szép versek : 1965. - Budapest : Magveto Könyvkiadó, 1966.

75. SZÉP VERSEK : Szép versek : 1972. - Budapest : Magveto Kiadó, 1973.

76. / Treći / III jugoslovenski festival poezije. – Zagreb : Lykos, 1959. 77. TRIFONOV, N. A. : Russkaja literatura XX veka : dorevoljucionnyj period : hrestomatija. - Moskva : Gosudarstvennoe učebno-pedagogičeskoe izdatelastvo Ministerstva prosveščenija RSFSR, 1962.

78. TRIOLET, Elsa : La poésie russe.Traductions de Aragon, Claude Frioux, Elsa Triolet ; notes préliminaires par Roman Jakobson. - Édition bilingue. - Paris : Seghers, 1970. 79. UJEVIĆ, Tin : Prepjevi. - Zagreb : August Cesarec, 1986. 80. VARGHA, Balázs : Duna : Egy antológia. - Budapest : Duna Kör, 1988. 81. ZOTOS, Alexandre : Anthologie de la prose albanaise. - Paris : Fayard, 1984.